{"id":530,"date":"2026-07-25T16:27:19","date_gmt":"2026-07-25T16:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tokenspin.de.com\/corrections\/"},"modified":"2026-07-27T19:50:21","modified_gmt":"2026-07-27T19:50:21","slug":"politique-de-corrections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/politique-de-corrections\/","title":{"rendered":"Corrections"},"content":{"rendered":"<p>Toute publication se trompe parfois. Ce qui distingue une publication digne de confiance d&#8217;une publication qui ne l&#8217;est pas n&#8217;est pas l&#8217;absence d&#8217;erreurs \u2014 c&#8217;est ce qui se passe une fois qu&#8217;une erreur est rep\u00e9r\u00e9e. Cette page explique pr\u00e9cis\u00e9ment comment TokenSpin traite les erreurs\u00a0: comment nous en signaler une, ce que nous faisons ensuite, et comment vous pourrez voir, sur la page elle-m\u00eame, que quelque chose a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9.<\/p>\n<p>Nous pr\u00e9f\u00e9rons \u00eatre corrig\u00e9s en public plut\u00f4t que d&#8217;avoir tort discr\u00e8tement en priv\u00e9. Si vous avez trouv\u00e9 une erreur o\u00f9 que ce soit sur ce site, dites-le-nous. Vous n&#8217;avez pas besoin d&#8217;y mettre les formes.<\/p>\n<h2>Comment signaler une erreur<\/h2>\n<p>Envoyez-la via notre <a href=\"https:\/\/tokenspin.de.com\/contact\/\">page de contact<\/a>. Plus vous \u00eates pr\u00e9cis, plus vite nous pouvons agir. Ce qui aide le plus\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;URL exacte de la page o\u00f9 vous avez vu le probl\u00e8me.<\/li>\n<li>La phrase, le chiffre, la date ou le r\u00e9f\u00e9rencement pr\u00e9cis qui vous semble erron\u00e9.<\/li>\n<li>Ce qui, selon vous, constitue l&#8217;information correcte.<\/li>\n<li>Une source que nous pouvons v\u00e9rifier nous-m\u00eames \u2014 une annonce officielle, la documentation d&#8217;un projet, un explorateur de blocs, un document primaire d\u00e9pos\u00e9. Un lien vers l&#8217;article de quelqu&#8217;un d&#8217;autre est un point de d\u00e9part, pas une preuve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous n&#8217;\u00eates pas oblig\u00e9 de donner votre nom, et vous n&#8217;avez rien \u00e0 prouver sur vous-m\u00eame. Nous \u00e9valuons l&#8217;affirmation, pas la personne qui la formule. Si vous nous signalez quelque chose \u00e0 propos d&#8217;un programme de r\u00e9compenses r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 sur le <a href=\"\/radar\/\">Rewards Radar<\/a>, nous dire si vous \u00eates li\u00e9 \u00e0 ce programme constitue un contexte utile, mais cela ne nous emp\u00eachera pas de v\u00e9rifier.<\/p>\n<h2>Ce qui se passe apr\u00e8s votre signalement<\/h2>\n<p>Le signalement parvient \u00e0 la r\u00e9daction, et quelqu&#8217;un rev\u00e9rifie l&#8217;affirmation aupr\u00e8s d&#8217;une source primaire \u2014 le m\u00eame standard que celui que nous appliquons lors de la premi\u00e8re publication, d\u00e9crit dans <a href=\"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/comment-nous-verifions\/\">comment nous v\u00e9rifions<\/a>. Nous ne nous contentons pas de croire sur parole la personne qui signale, et nous ne nous contentons pas non plus de d\u00e9fendre notre formulation d&#8217;origine.<\/p>\n<p>L&#8217;une de trois choses se produit alors. Si l&#8217;affirmation est juste, nous corrigeons la page. Si l&#8217;affirmation est fausse, nous laissons la page en l&#8217;\u00e9tat et, quand nous le pouvons, nous r\u00e9pondons en expliquant pourquoi. Si l&#8217;affirmation n&#8217;est ni clairement juste ni clairement fausse \u2014 les faits sous-jacents sont r\u00e9ellement contest\u00e9s, ou la source primaire est ambigu\u00eb \u2014 nous modifions g\u00e9n\u00e9ralement la page pour refl\u00e9ter honn\u00eatement cette incertitude plut\u00f4t que de trancher en faveur d&#8217;un camp que nous ne pouvons pas \u00e9tayer.<\/p>\n<p>Tout ce qui touche \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des lecteurs passe en priorit\u00e9. Si un r\u00e9f\u00e9rencement du Radar ou un avertissement des <a href=\"\/scam-alerts\/\">alertes arnaques<\/a> risque d&#8217;exposer des personnes \u00e0 une perte d&#8217;argent, nous pr\u00e9f\u00e9rons retirer ou signaler l&#8217;\u00e9l\u00e9ment d&#8217;abord et terminer l&#8217;enqu\u00eate ensuite. Un signalement trop prudent co\u00fbte une opportunit\u00e9 au lecteur\u00a0; un signalement pas assez prudent peut lui co\u00fbter ses fonds.<\/p>\n<h2>Corrections silencieuses et corrections signal\u00e9es<\/h2>\n<p>Toute modification ne m\u00e9rite pas un avis public, et pr\u00e9tendre le contraire ne fait qu&#8217;enfouir les modifications importantes dans le bruit. Voici o\u00f9 nous pla\u00e7ons la limite.<\/p>\n<h3>Corrections silencieuses<\/h3>\n<p>Coquilles, orthographe, liens cass\u00e9s, mise en forme, phrases maladroites, titre manquant \u2014 tout ce qui ne change pas le sens de la page. Nous les corrigeons au fur et \u00e0 mesure que nous les trouvons et nous ne les annotons pas. Si une correction change ce qu&#8217;un lecteur comprendrait ou ferait, ce n&#8217;est pas une coquille, et elle n&#8217;est pas trait\u00e9e comme telle.<\/p>\n<h3>Corrections signal\u00e9es<\/h3>\n<p>Tout ce qui change le fond\u00a0: un chiffre erron\u00e9, une r\u00e8gle d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 mal \u00e9nonc\u00e9e, un projet mal caract\u00e9ris\u00e9, une note de risque qui \u00e9tait fausse, une date, une affirmation sur qui dirige quelque chose, ou une d\u00e9claration que nous ne pouvons plus assumer. Ces cas re\u00e7oivent une note de correction dat\u00e9e ajout\u00e9e au pied de l&#8217;article ou du r\u00e9f\u00e9rencement, d\u00e9crivant ce qui \u00e9tait faux et ce qui est \u00e9crit d\u00e9sormais. La note y reste de fa\u00e7on permanente. Nous ne supprimons pas une correction au bout d&#8217;un certain temps, et nous ne r\u00e9\u00e9crivons pas l&#8217;histoire en rempla\u00e7ant discr\u00e8tement l&#8217;ancienne formulation.<\/p>\n<p>Lorsque l&#8217;erreur est assez grave pour que l&#8217;article entier ne tienne plus, nous le dirons clairement en haut de la page plut\u00f4t que de le rafistoler. Si un r\u00e9f\u00e9rencement du Radar s&#8217;av\u00e8re inv\u00e9rifiable, il est retir\u00e9 ou signal\u00e9, avec la raison et la date affich\u00e9es \u2014 c&#8217;est le standard m\u00eame sur lequel le Radar est b\u00e2ti.<\/p>\n<h2>Les mises \u00e0 jour ne sont pas des corrections<\/h2>\n<p>Les programmes de r\u00e9compenses crypto changent en permanence. Les conditions \u00e9voluent, les campagnes se terminent, un projet modifie ses r\u00e8gles. Lorsque nous r\u00e9visons une page parce que le monde a chang\u00e9 et non parce que nous nous sommes tromp\u00e9s, il s&#8217;agit d&#8217;une mise \u00e0 jour, et nous la marquons par une date de \u00ab\u00a0derni\u00e8re r\u00e9vision\u00a0\u00bb actualis\u00e9e plut\u00f4t que par une note de correction. Nous estimons que confondre les deux est malhonn\u00eate dans les deux sens\u00a0: cela permet \u00e0 une publication de d\u00e9guiser une vraie erreur en maintenance de routine, et cela fait passer un entretien ordinaire pour un scandale.<\/p>\n<h2>Pourquoi nous prenons la peine de tout d\u00e9tailler<\/h2>\n<p>Une politique de corrections est facile \u00e0 \u00e9crire et l\u00e9g\u00e8rement inconfortable \u00e0 suivre, ce qui explique pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi si peu de sites de ce secteur en publient une. La n\u00f4tre existe pour que vous puissiez nous tenir \u00e0 quelque chose de pr\u00e9cis. Si vous estimez que nous ne l&#8217;avons pas respect\u00e9e, cela m\u00e9rite \u00e9galement d&#8217;\u00eatre signal\u00e9 \u2014 m\u00eame <a href=\"https:\/\/tokenspin.de.com\/contact\/\">page de contact<\/a>. Le reste de nos standards, y compris la fa\u00e7on dont nous sour\u00e7ons et ce que nous refusons de publier, figure dans nos <a href=\"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/nos-regles-editoriales\/\">r\u00e8gles \u00e9ditoriales<\/a>.<\/p>\n<p>Rien sur ce site ne constitue un conseil financier, et la correction d&#8217;une page n&#8217;en fait pas davantage un conseil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre journal public des corrections. Lorsque TokenSpin se trompe, nous corrigeons rapidement et le consignons ici en toute transparence.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":550,"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions\/550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tokenspin.de.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}